Proverbes mahorais

Plus on vit avec quelqu’un, plus on connaît ses points faibles : comme l’habitant connaît les défauts de sa maison, la proximité révèle les failles cachées.

Avec le temps tout finit bien : ce proverbe mahorais rappelle que la patience et l’endurance finissent par transformer l’épreuve en issue heureuse.

Le mensonge n’est pas un lourd fardeau : parfois, une contre-vérité paraît être le moyen le plus simple pour éviter des ennuis ou se défaire d’une situation gênante.

Le plus apte à parler d’un domaine, c’est celui qui le vit au quotidien : comme l’éleveur connaît la malice de son veau, l’expérience donne un regard que les autres n’ont pas.

Un malheur partagé est plus facile à porter : la mort d’un proche rassemble la famille comme une cérémonie, et renforce les liens entre les vivants.

Ufunukua bwe uona nyoha, proverbe mahorais : « Soulever la pierre, c’est voir le serpent », quand on cherche les ennuis on les trouve.

Ce proverbe mahorais compare le mensonge à une nuit passagère : même si le menteur plonge les autres dans l’obscurité pendant un temps, cette obscurité finit toujours par se dissiper.

Attendre peut parfois être une marque de sagesse, mais ce proverbe mahorais avertit qu’au-delà d’un certain point, l’inaction devient elle-même une source de danger.

Attendre, c’est vivre dans une tension permanente. Ce proverbe mahorais rappelle que la patience, lorsqu’elle s’accompagne d’incertitude, peut être douloureuse.

Le véritable amour demande du courage.

Uzuri kauhodzo, la beauté ne fait pas souffrir

Ce proverbe met l’accent sur l’importance de la prudence et de l’intelligence face aux risques, même s’ils semblent minimes.

Ce proverbe montre qu’une perte dans la vie est vite remplacée par un nouveau départ ou une autre présence.

Wamokia linuku lijambwa » : quand ça sent, c’est qu’il y a une cause.

Proverbe mahorais sur un sentiment, une attitude intérieur bien dangereuse…