Uv̄endza kaina adjali tsi uv̄endza.

Aimer sans risque n'est pas aimer.

L'orgueil fait monter le serpent a l'arbre. C'est l'arrogance qui pousse a prendre des risques inconsideres.

Traduction sémantique Explication

Proverbes suggérés

Qui n'a pas de noeud (d'argent de cote) sent mauvais. Celui qui n'a rien epargne…

Apres la pluie, le beau temps revient toujours. Quand tout semble sombre, retiens-toi : l'accalmie…

Jette de l'eau bouillante sur le mur, il ne brule pas. Celui qui crie fort…

Aimer sans risquer n'est pas aimer. L'amour veritable demande du courage et de la vulnerabilite.