Trambo za uamba tsi mudzo wa uvinga.

Le mensonge n'est pas un lourd fardeau.

Le mensonge n'est pas un lourd fardeau. Il se porte facilement, trop facilement. Mais attention : ce qui est leger a porter peut etre lourd a payer.

Traduction sémantique Explication

Proverbes suggérés

Un oeuf ne se bat pas contre un caillou. Ne te mesure pas a ce…

On pagaye jusqu'au rivage. Tant qu'il reste du chemin, l'effort continue.

Un sac vide ne tient pas debout tout seul. Il faut du contenu, de la…

Si Wani n'existait pas, Anjouan s'appellerait 'le derriere'. C'est un jeu de mots malicieux sur…