Ɓwa laheya madzijuu kaliji upulwa.

Une salade qui a poussé sur de la merde ne peut pas être cueillie.

La mechancete finit toujours par se retourner contre son auteur. Creuse une fosse pour autrui, tu y tomberas toi-meme.

Traduction sémantique Explication

Proverbes suggérés

Les parents ont leurs droits, l'enfant les siens. Chacun a sa place et ses pretentions…

On reste entre les siens. Les enfants de la poule sont ses compagnons naturels, on…

Qui refuse d'ecouter finit par souffrir de ses propres erreurs. Le conseil est un cadeau,…

Une fortune sans comptes disparait sans laisser de traces. Meme le plus grand tresor s'envole…