Ici

Les langues de Mayotte

Mayotte est un véritable laboratoire linguistique, où se côtoient le français, langue officielle, et les langues régionales shimaoré et kibushi, ainsi que l’arabe, langue enseignée dans les écoles coranique (madrassa). La diversité linguistique de l’île est également enrichie par des langues d’immigration comoriennes et malgaches.

Important : Mahorais ou Shimaore ?

Il est essentiel de distinguer le terme « Mahorais », qui désigne les habitants de Mayotte, et « Shimaore », qui désigne leur langue principale.
Malentendus fréquents subsistent, même dans certains discours officiels. Pour en savoir plus et découvrir pourquoi cette précision est fondamentale, consultez notre page dédiée :

Distinguer Mahorais (le peuple) et shimaore (la langue) : guide pour mieux comprendre

Vous souhaitez apprendre une langue ?

Découvrez la richesse des langues locales de Mayotte en apprenant le shimaore ou le kibushi. Ces langues, porteuses de traditions et de savoirs ancestraux, vous permettront de mieux comprendre la culture mahoraise et de tisser des liens plus forts avec les habitants de l’île.

Que vous soyez passionné par les langues ou simplement curieux, l’apprentissage du shimaore ou du kibushi vous ouvrira de nouvelles perspectives et vous fera vivre une expérience unique. Pourquoi ne pas commencer dès aujourd’hui ?

A venir

Apprendre le Kibushi
Kibushi

Deuxième langue locale à Mayotte après le shimaore, le kibushi est parlé par une partie significative de la population mahoraise, notamment dans la commune d'Acoua.